고등영어_[동아이]__[4과]__본문(2-2)
➊ Not only does light pollution take away the beauty of the night, but it also harms the environment and the creatures living in it.
❷ For example, birds that are active at night have difficulty navigating the night skies because of light pollution.
❸ These birds depend on light from the moon and the stars to find the right direction.
❹ Artificial lighting confuses these birds and they either end up crashing into buildings or flying in circles until they drop from exhaustion.
❺ Sea turtles are also threatened by light pollution.
➏ They live in the ocean but hatch on the beach at night.
❼ Newly hatched sea turtles find the ocean by following the bright horizon.
❽ Millions of baby turtles die every year because artificial lighting keeps them from finding the ocean.
➊ 빛 공해는 밤의 아름다움을 앗아갔을 뿐만 아니라, 환경과 거기에 살고 있는 생명체들에게 해를 입힙니다.
❷ 예를 들어, 빛 공해 때문에 밤에 활동하는 새들은 밤하늘을 비행하는데 어려움을 겪습니다.
❸ 이러한 새들은 올바른 방향을 찾기 위해 달과 별에서 오는 빛에 의지합니다.
❹ 인공조명은 이런 새들을 혼란시켜서, 그들은 결국 건물에 부딪히거나 탈진해서 추락할 때까지 원을 그리며 날게 됩니다.
❺ 바다거북 또한 빛 공해에 의해 위협을 받고 있습니다.
➏ 그들은 바다에 살지만 밤에 해변에서 부화합니다.
❼ 갓 부화한 바다거북은 밝은 수평선을 따라 바다를 찾습니다.
❽ 인공조명이 그들이 바다를 찾지 못하도록 하기 때문에 매년 수백만 마리의 새끼 바다거북이 죽습니다.
