2021년 6월 모의_[ 고1 ]_38번

Anne.숑 · [ 고1 ] [ 2021 6월 ] 38번

❶    Sound and light travel in waves.

 

 

❷    An analogy often given for sound is that of throwing a small stone onto the surface of a still pond.

 

❸   Waves radiate outwards from the point of impact, just as sound waves radiate from the sound source.

 

❹    This is due to a disturbance in the air around us. 

 

 

❺     If you bang two sticks together, you will get a sound.

 

❻    As the sticks approach each other, the air immediately in front of them is compressed and energy builds up. 

 

❼     When the point of impact occurs, this energy is released as sound waves. 

 

 

 

❽     If you try the same experiment with two heavy stones, exactly the same thing occurs, but you get a different sound due to the density and surface of the stones, and as they have likely displaced more air, a louder sound.

 

❾    And so, a physical disturbance in the atmosphere around us will produce a sound. 

 

 

 

Anne.숑 · [ 고1 ] [ 2021 6월 ] 38번 우리말.

소리와 빛은 파장으로 이동한다. 소리 현상에 대해 자주 언급되는 비유는 작은 돌멩이를 고요한 연못 표면에 던지는 것이다. 

음파가 음원으로부터 사방으로 퍼지는 것처럼 파장이 충격 지점으로부터 바깥으로 퍼져나간다. 

이것은 우리 주변의 공기 중의 교란 작용 때문이다. 

만약에 당신이 막대기 두 개를 함께 꽝 친다면, 소리를 듣게 될 것이다.  막대기들이 서로 가까워질 때, 그것들 바로 앞에 있는 공기가 압축되고 에너지는 축적된다. 충돌점이 발생하면 이 에너지는 음파로 퍼져나간다. 

두개의 무거운 돌을 가지고 같은 실험을 해보면 똑같은 일이 일어나지만, 돌의 밀도와 표면 때문에 당신은 다른 소리를 듣게 되고, 그 돌이 아마 더 많은 공기를 바꿔 놓았기 때문에 당신은 더 큰 소리를 듣게 된다. 

따라서 우리 주변의 대기 중에서 일어나는 물리적 교란 작용이 소리를 만든다.